Аватар

Чистая добыча. Ты готов. — После того, как Джейк отдаёт честь убитой им добыче.


Мне что, станцевать с ним?! — При столкновении с пандорским носорогом.


Я проведу всё с минимальными потерями среди аборигенов. Сначала пущу газ… Это ведь гуманно? — Сэлфриджу перед атакой на народ Оматикайя.


Так, сегодня никаких смертей… не портите мне отчёт!


Бродяга подбит, иду на базу. Прости, Джейк. — После того, как подбили вертолёт, перед гибелью.


Если ты один из нас — помоги! — Джейку Салли во время атаки Дерева Дома.


Это Цахейлу — связь. Почувствуй её. Чувствуй ритм сердца… дыхание… силу её ног... Что ей делать, думай внутри… Вот так… Скажи ей, куда идти. — Во время обучения вождения лошади.


Нейтири называет меня скао, то есть, «придурок». (Позже) Отношения с Нормом улучшились. Но, скорее всего, он тоже считает, что я скао.


Язык у них — полная хрень. Хотя это, наверное, как собирать автомат: повторяешь, повторяешь, повторяешь...


Морпехи бывшими не бывают. Да, я выбыл из строя, но место моё в строю.


Мо’ат: Мы питались учить небесных людей. Это трудно — наполнить чашу, которая польна. Джейк Салли: Ну… Моя чаша пустая. Честно. Можете спросить у Грэйс Овгустин… Я не учёный. Мо’ат: Кто ты? Джейк Салли: Был морпехом… Эээ… Воином. Клана… клана солдафонов.


— Зацени чувак. Мяско на коляске. — Мать моя. Чуваку не повезло.


Ха! А я как дура надеялась избежать геройской смерти на баррикадах, блин… — Узнав о готовящемся наступлении Куоритча.


Ничто так не успокаивает как инструктаж по технике безопасности…


При низкой гравитации мышцы ни к чёрту. Да и сам как тряпка. А у Пандоры с тряпками разговор короткий. — Встреча полковника и Джейка Салли у штанги.


Я был солдатом и мечтал нести людям мир. Но, в конце концов, всегда приходится проснуться. — После разрушения Дерева Дома.


Всё изменилось. Кажется, что реальный мир там, а это всего лишь страшный сон. — Из журнала видеозаписей.


Великая Мать не может быть на чьей-то стороне. Она лишь сохраняет равновесие Жизни. — Об обращении Джейка к Эйве о помощи.


Расслабьтесь и ни о чём не думайте. Это же вам не трудно? — Джейку Салли перед сопряжением с аватаром.


Твоя вина! Ты как ребёнок — шумишь, кричишь, делать, что не знаешь. — О поведении Джейка в лесу.


Т-тут куда ни плюнь, обязательно попадёшь в какую-нибудь священную хрень! Папоротник там или гриб-б… — О необходимости самостоятельного решения.


Джейк Салли: Я тебя вижу. Нейтири: И я тебя вижу. — Нейтири спасает от ядовитого воздуха Пандоры Джейка Салли


Небесные люди пытаются доказать, что они здесь хозяева, и что их никто не остановит. Но у нас есть чем ответить! Вы полетите так же быстро, как ветер, и позовёте другие кланы. Скажите им, что их позвал Турук Макто! Вы полетите сейчас со мной, мои братья, сёстры! Мы покажем небесным людям, что они не хозяева здесь! И что это — НАША ЗЕМЛЯ! — Речь народу Оматикайя о противостоянии RDA.


Икран — это не лошадь. Когда цахейлу есть, икран будет летать с одним охотником всю его жизнь. Чтобы стать таронио — охотником, ты должен выбрать своего икрана, а он должен выбрать тебя. — Нейтири о процессе приручения икрана.


У тебя сильное сердце, нет страха. Но глупый, бестолковый, как ребёнок! — После того как Джейк спросил, почему она спасла его.


Я тебя вижу.


Чужой здесь ты! Уходи!


Великая Мать может спасти её всю в этом теле. — О попытке спасти Грейс Огустин.


Просто узнай, что надо этим синим обезьянам. Мы же… Мы же пытались дать им медицину, образование… Эти… дороги… Но они же любят грязь!


Их деревня стоит на самом крупном месторождении анобтаниума — на двести километров вокруг. Они сидят на моих бабках!


Предыдущая страница
Следующая страница